略论英汉翻译中的制约因素

广东工业大学学报 ›› 1998, Vol. 15 ›› Issue (3): 115-120.

略论英汉翻译中的制约因素

华南师范大学大学英语部；广东工业大学外语系；

出版日期:1998-09-03 发布日期:1998-09-03

A Brief Talk about the Restraints in Translation

1)South China Normal University,Guangzhou,510631 2)Guangdong University of Technology,Guangzhou,510643

Online:1998-09-03 Published:1998-09-03

摘要/Abstract

摘要： 不同的语言与文化都有自己的个性和差异，这些独特的个性和差异构成了翻译实践中的制约因素．本文简要地讨论了制约因素对英汉翻译产生消极作用的几种情况．

廖定中；蒋澄生； . 略论英汉翻译中的制约因素[J]. 广东工业大学学报, 1998, 15(3): 115-120.

Liao Dingzhong 1) Jiang Chengsheng 2) . A Brief Talk about the Restraints in Translation[J]. Journal of Guangdong University of Technology, 1998, 15(3): 115-120.

参考文献 3

[1] 张今著.文学翻译原理[M]. 河南大学出版社, 1987

[2] 吕叔湘编注.英译唐人绝句百首[M]. 湖南人民出版社, 1980

[3] 吴祖林,陈永祥选注.英语幽默及语言游戏[M]. 江苏教育出版社, 1984

Metrics

Viewed

Full text

Abstract

Cited

Shared

Discussed

略论英汉翻译中的制约因素

A Brief Talk about the Restraints in Translation

HTML

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献 3

相关文章 0

Metrics

本文评价

推荐阅读 0